Skip to main content
Home » Esperanto Day / Esperanto-Tago 2009 » Esperanto-Tago en Aliaj Lingvoj

Esperanto-Tago en la hispana

|ca|de|en|es|fa|fr|it|nl|pl|pt|ru
Para el Día de Esperanto, el 15 de diciembre de 2008, proponemos que los blogistas de todas partes escriban un post (una entrada) que sea bilingüe, en su lingua materna o de su país y en la Lengua Internacional Esperanto. El texto debe tratar sobre problemas lingüísticos en los ámbitos casero, de la ciudad, del país o de la región. El objetivo es agrandar el conocimiento público sobre los desafíos de la comunicación en el siglo 21, incluyendo: falta de comunicación, malentendidos a causa de una mala traducción, pérdida de las lenguas minoritarias y de la identidad cultural de los pueblos, el alto costo de los servicios de traducción, etc.Je la Esperanto-Tago, la 15a de decembro 2008, ni proponas ke blogistoj ĉie verku afiŝon por sia blogo kiu estas dulingva, en sia denaska/nacia lingvo kaj en la Internacia Lingvo Esperanto. La afiŝo diskutu lingvajn problemoj de la vidpunkton de la hejmo, urbo, lando, aŭ regiono. La celo estas pligrandigi la publikan ekkonon de la defioj de lingvo je la 21a jarcento, inkluzive: manko de komunikado, miskompreno, perdo de minoritataj lingvoj kaj kultura identeco, alta kosto de tradukaj servoj, ktp.
 
Vuelve después a este mismo sitio para ver nuevos informes sobre cómo participar, aquí podrás conseguir imágenes y botones para anunciar tu intención de participar, podrás conseguir recursos que los no esperantistas puedan usar para intentar traducir sus artículos al esperanto, esto pondrá a la par a esperantistas y no esperantistas a ayudar en la traducción antes del Dia de Esperanto, y hay también una lista que contendrá todos los posts ordenados por regiones para buscarlas fácilmente. También mantendremos una lista de correo para coordinarnos.Revenu poste por novaj informoj pri kiel partopreni, inkluzive, ret-bildoj kaj ret-butojn por reklami vian pretecon partopreni, rimedoj kiujn ne-esperantistoj povas uzi por provi traduki sian afiŝon mem en Esperanton, plenumilon kiu parigos ne-esperantistoj kun esperantistoj por helpi je la tradukadon antaŭ Esperanto-Tago, kaj listo kiu enhavos ĉiujn afiŝon laŭ regiono por facile trovi ilin. Ni starigis epoŝtliston por kunordigi nin.

by limako
Premium Drupal Themes by Adaptivethemes