Esperantaj renkontiĝoj kun komencantoj
En nia nova loka grupo estas ĉirkaŭ kvar personoj, kiu povas (pli-malpli bone) paroli Esperanton. Plue, estas ĉirkaŭ ok personoj, kiu estas komencantoj. Se ĉiuj (kiu povas) parolus Esperanton, la komencantoj komprenus preskaŭ nenion, kaj certe ne povus partopreni. Kiam la diskuto estas pri la vetero aŭ la ekonomia sistemo, tio eble estas sufiĉe bona. Sed kiam la diskuto estas pri grupaferoj--la tempo kaj loko de venontaj renkontiĝoj, ekzemple--ni preskaŭ devas diskuti en la angla (aŭ atendu, ke multaj klubanoj ne ĉeestas ĉe nova loko kaj tempo).
Kiel aliaj grupoj traktas la ĉeestadon de komencantoj ĉe renkontiĝoj? Kiam kaj kiom vi uzas nacian lingvon?
de pbrewer
- pbrewer's blog
- Login or register to post comments
Comments
Kelkaj ideoj
Tio estas ĉiam problemo. Mi havas du ideojn. Unu estas ke la kunveno havu du partojn: unue por komencantoj kaj due por spertuloj. Ĉe ni, la komencantoj venas duonhoron pli frue kaj ni uzas tiun tempon por fari unu ekzercon por komencantoj kiu povas ankaŭ esti en la nacia lingvo. Poste, komencas la dua parto, en kiu oni strebas paroli nur Esperante. Dum tiu periodo, se oni volas paroli nacilingve, tiu devas preni krokidilan ludilon (kiu havas pinĉilojn en la buŝo) kaj pendi ĝin de la orelo se oni volas paroli nacilingve. (Fakte ne estas necese pendi ĝin de orelo -- nur teni ĝin en la mano sufiĉas, kiel "parol-bastono". :-) Ni tiel faras el la problemo ludon. Mi scias ke al multaj esperantistoj, ĝi fariĝas kiel religia fervoro ke oni neniam krokodilu, sed laŭ mi, tiu sinteno forpelas komencantojn kiuj ne volas aparteni al kulto de fervoruloj.
--
Steven BREWER
March 8, 2009 de limako, 1 jaro 1 semajno ago
Dankon!
Ni pripensas eble la malon--libera diskuto inter la pli fluaj parolantoj antaŭ la ĉefa parto de la renkontiĝo. Sed eble via ideo estas pli bona.
La mala ideo venis de mia edzino. Ŝi estas membro de grupo de ŝpinantoj kaj teksantoj. Ili aranĝas iliaj renkontiĝoj jen:
La anoncoj pri la afero donas la tempon de la traktado de klubafero kiel la ektempo, do la "sociala duonhoro" okazas iel "antaŭ" la renkontiĝo. (La anoncoj ankaŭ donas ties ektempon. Sed nova ĉeestanto eble ne suprizus, kiam kio okazas dum tiu periodo estas liberaforma diskutado.)
March 8, 2009 de pbrewer, 1 jaro 1 semajno ago
The Austin club used to try
The Austin club used to try a compromise approach, with part of the time in Esperanto and part in English. Or, if there were enough people, simply divide into two groups, where people who wanted to simply speak in Esperanto did so at one table, and beginners were at another table with one Esperanto-capable volunteer to help them practice and learn Esperanto and chat in English about Esperanto etc.
March 8, 2009 de russ, 1 jaro 1 semajno ago
Thanks!
Our meeting place doesn't lend itself to that, but it's an idea.
We've got several conflicting goals:
I guess any structure that accomplishes all that over the course of a meeting will be good enough--it doesn't have to do all those things all the time.
March 8, 2009 de pbrewer, 1 jaro 1 semajno ago