Skip to main content
Hejmo » Esperanto Day / Esperanto-Tago 2009 » Esperanto-Tago en Aliaj Lingvoj

Esperanto-Tago en la itala

|ca|de|en|es|fa|fr|it|nl|pl|pt|ru
Durante l'anniversario dell'esperanto, il giorno 15 dicembre 2008, proponiamo che i blogger ovunque si trovino scrivino un messaggio bilingue sul loro blog, nella loro lingua materna o nazionale e nella lingua internazionale esperanto. Il messaggio discuta i problemi linguistici dal punto di vista locale, cittadino, regionale o nazionale. L'obiettivo è incrementare la consapevolezza dell'opinione pubblica sulle sfide linguistiche del XXI secolo, tra cui: mancanza di comunicazione, fraintendimento, morte di lingue minoritarie e perdita di identità culturale, costi eccessivi di traduzione, ecc.Je la Esperanto-Tago, la 15a de decembro 2008, ni proponas ke blogistoj ĉie verku afiŝon por sia blogo kiu estas dulingva, en sia denaska/nacia lingvo kaj en la Internacia Lingvo Esperanto. La afiŝo diskutu lingvajn problemojn de la vidpunkto de la hejmo, urbo, lando, aŭ regiono. La celo estas pligrandigi la publikan ekkonon de la defioj de lingvo je la 21a jarcento, inkluzive: manko de komunikado, miskompreno, perdo de minoritataj lingvoj kaj kultura identeco, alta kosto de tradukaj servoj, ktp.
 
Tornate qui per ulteriori informazioni su come partecipare, per esempio con banner e bottoni che segnalino la vostra intenzione di partecipare, le risorse che si possono usare per tradurre i messaggi in esperanto, o un modulo che metta in contatto i non esperantisti con gli esperantisti che aiutino a tradurre i messaggi sul blog prima dell'anniversario dell'esperanto, e una lista di dove sono stati pubblicati i messaggi regone per regione facile da navigare. Abbiamo una lista di discussione di coordinamento. Revenu poste por novaj informoj pri kiel partopreni, inkluzive, ret-bildoj kaj ret-butoj por reklami vian pretecon partopreni, rimedoj kiujn ne-esperantistoj povas uzi por provi traduki sian afiŝon mem en Esperanton, plenumilo kiu parigos ne-esperantistoj kun esperantistoj por helpi je la tradukado antaŭ Esperanto-Tago, kaj listo kiu enhavos ĉiujn afiŝojn laŭ regiono por facile trovi ilin. Ni starigis epoŝtliston por kunordigi nin.

de limako
Premium Drupal Themes by Adaptivethemes