Usona Esperantisto № 2009:5

Usona Esperantisto estis la oficiala bulteno de ELNA. Nur elektitaj artikoloj el la presita versio aperas sube; por la plena enhavo, bv. vidi la PDF-version.

[figure]
PDF-versio
Usona Esperantisto № 2009:5 en formo de presebla PDF-dosiero.
Vojaĝu ekstergalaksie
Ĉu vi rimarkas kiel la aŭtunaj noktoj pli kaj pli longiĝas de tago al tago?
Approaches to classroom instruction
A brief survey of historical trends in language instruction, and their application to teaching Esperanto.
Bonhumoraj zamenhofanoj en Bjalistoko
Kiam mi vidis tuj apud nia loĝejo la hospitalon je la nomo de Ludoviko Zamenhof, mi vere volis pinĉi min por certiĝi, ke tio ne estas sonĝo!
La kurioza rakonto de la ŝtuparo malaperanta
Ĵaŭdon matene mi reiris al mia laborejo sed haltis unue ĉe manĝetejo por aĉeti grandan tason da kafo por klarigi mian kapon. Sam, la blinda posedanto de la manĝetejo, demandis: “Malglata nokto, Alko, ĉu ne?” “Malglata tago, Sam,” mi respondis. “Mi preskaŭ perdis mian virinon al ŝtuparo malaperanta.”
Kvaropo
Kvar poemoj: Enkonduko, Sendorme, Flego, kaj Ripozo.
Loke
Nord-okcidenta renkontiĝo; PostSecret … en Esperanto?
Kio estas it?
Ni ricevis plurajn tradukproponojn por nia lasta defio. Por la sekva ni proponas tekston el Of Mice and Men, de John Steinbeck.
Krucvortenigmo: Vivu la verda stel’
Solvoj de la enigmoj en № 2009:4
Solvoj de la pasintnumera krucvortenigmo.
Rabobank
Ĉu honesta reklamo?