NJ_Esperantist's blog
Dum la ĵus-pasinta sabato, mi renkontiĝis kun du aliaj geEsperantistoj en Princeton. Ni babiladis, manĝetis, ridis, kaj poste ĝisis. La afero estis tre agrabla kvankam Panera Bread ne tiam havis mian atentantan cinaman bulkon. Mi devis anstataŭe aĉeti kekson kun ĉokoladpecetoj! Domaĝe.
Nia venonta renkontiĝo, dum kiu ni festos la aŭtoron de nia verda lingvo okazos en januaro. Decembro estas tre okupplena por mi.
I've been trying to figure out a good Esperantic way to refer to 'Fritos' Corn Chips (as described here: http://www.fritolay.com/our-snacks/fritos-original-corn-chips.html).
As I see it, they are made from corn, so I'm thinking the term should contain the word 'maizo' in it. The secret seems to be how to reflect the little curly aspect of them.
a 'maizero' sounds like a corn kernel, so maybe 'maizaĵero'?, maizaĵpeco?
'maizflokoj' was suggested to me, but I think that's reserved for the cereal, Corn Flakes.
Daĉjo
La venonta renkontiĝo de la Esperantistoj de Nov-Ĵerzejo estos je
sabato, 3an de oktobro, 2009 1:00 ptm
Ĉe Panera Bread, Princtono, Nov-Ĵerzejo
510 Nassau Park Blvd, Proncetono,Nov-Ĵerzejo 08540
Por trovi nin, bonvolu serĉu por la Esperanto flago ĉe nia tablo, aŭ simple serĉi por la homoj kiuj parolas en Esperanto.
Demandoj pri la afero? Kontaktu nin cxe nj.esperantist@gmail.com
----
The next gathering of the Esperantists of New Jersey will be on
Saturday, October 3, 2009 1:00 PM
at Panera Bread, Princeton, New Jersey
510 Nassau Park Blvd, Princeton, N.J. 08540
Ĉar ofte mia filino ne tuj refreŝas la nutraĵon de sia papageto (parakeet) post sia ellitiĝo, li ekkantas la jenan. Mi iom scivolas ĉu la fina vorto, "domaĝ'" taŭgas.
Mi estas birdeto sen ia manĝaĵ'
kaj eble mi bekos vin pro la domaĝ'
Mi invitos vin al Haveno, vikiprojekto en kiu oni povas kre preskaux cxion vi volas. Esploru novas planedon. Trovu novajn aux konatajn bestojn. Nomu lokojn kaj logxantoj. Uziu vian imagpovon.
Mi esperas ke vi vizitu Havenon:
http://haveno.wiki-site.com
Dacxjo RUTAN
Antaŭa parto ĉe:
http://esperanto-usa.org/en/content/tero-nekonata-parto-3a
Ŝiptaglibro de la Kopluŝa Kosmoŝipo Itsen 23an tagon de la 6a monato de la jaro 1082 de la Kopluŝa Erao. Ni estis atakita de tri alimondaj ŝipoj de granda povo. Niaj armiloj kaj defendiloj ne utilas. Niaj kampogeneratoroj estas damaĝitaj, kaj eble estas neripareblaj. Leŭtenanto Tejrk konvinkis min permesi lin provi unuan kontakton al ĉi tiuj nekonatajn alimondulojn. Mi nur esperas ke li pravas pri lia plano.
In Esperanto, how would one refer to something like a 2x4? I always imagine a pair of Habitat for Humanity carpenters from different countries who only have Esperanto as a common language. Surely they wouldn't rattle off the name 'ducola kontraŭ kvarcola ligno' ever time they referred to it.
The other thing that has me stymied is what would one call the game of 'jacks'?
Thanks,
Dave
Mia filino havas etan birdon, flavaverdan papageton. Li nomiĝas Gilligan kaj estas al ŝi fileto. Do al mi li estas nepo. Dum la tago, li ofte sidas sur mia ŝultro kiam mi komputiladas. Li birdparoladas en mian orelon kaj ofte kantas Esperantan kanton al mi, jene:
Mi estas birdo, vi estas Avo,
Vi estas Avo, kaj mi la bird',
Mi estas birdo, kaj vi la avo,
Vi estas la avo por mi.
